|
RUSSE |
FRANCAIS |
ANGLAIS |
|
В |
|
|
| вeб-фopyм | forum sur le web | Web forum |
| векториал | vectoriel | vectorial |
| вентилятор | ventilateur | blower; fan |
| версия | révision | release |
| вертикальная полоса прокрутки | défilement vertical | vertical scroll bar |
| вертикальный ползунок | ascenseur | elevator |
| взять | sauvegarder | save |
| вид | [affichage] | display |
| видеоролики | bande-annonce (video) | trailer |
| винчестер | disque dur | HDD - Hard Disk Drive |
| висячая строка; вдова | veuve | widow |
| во весь экран | plein écran | fullscreen |
| вперёд | suivre (faire) | forward |
| вперёд | [faire
suivre]  |
forward |
| впускать/впустить | activer | activate (to) |
| всплывающее окно | fenêtre pop-up | pop-up window |
| вставка | [insertion] | insert |
| вставлять/вставить | coller | to paste |
| (выделять)/выделить | [sélectionner] | to select |
| (выделять)/выделить всё | [sélectionner tout] | to select all |
| выделение файлов | allocation de fichier | file allocation |
| выделение подсветкой | sélection en surbrillance | highlighted selection |
| выделение ресурсов | allocation des ressources | resource allocation |
| выключение | déconnexion | disconnection |
| выравнивание | justification | justification |
| выравнивание | alignement | alignment |
| вырезание | rognage | cropping |
| выход из программы. | [fermer]
|
to close |
| вьюер | visualiseur | viewer |
| вэб-ускоритель | accélérateur | accelerator |
|
|
|