FRANCAIS |
RUSSE |
ANGLAIS |
D |
|
|
daemon (mailer) |
демон |
mailer daemon |
date
de création |
дата создания |
creation
date |
débogage |
отладка |
debugging |
décaler
vers la gauche |
со сдвигом
влево |
shift to
the left |
décaler
vers le haut |
со сдвигом
вверх |
shift to
the top |
décodeur |
перекодировщик |
decoder |
déconnecté |
разъединённый;несвязанный |
disconnected |
déconnecter |
прерывать/прервать |
disconnect
(to) |
déconnexion |
выключение |
disconnection |
défaillance |
отказ; сбой |
failure |
défaut |
умолчание |
default |
par
défaut |
по умолчанию |
default |
défaut
(imprimante par) |
принтер по умолчанию |
default
printer |
défaut
(valeur par) |
значение по умолчанию |
default
value |
défilement |
скроллинг; прокрутка |
scrolling |
faire
défiler l'écran |
прокручивать/прокрутить |
scroll |
défilement
(barre de) |
полоса
скроллинга,
прокрутки |
scroll bar |
défilement
vertical |
вертикальная
полоса
прокрутки |
vertical
scroll bar |
delete |
удаление |
delete |
[démarrer]  |
пуск |
start |
déplacer |
перемещать/переместить |
to move |
dialogue
(boîte de) |
диалоговое окно;
блок диалога |
dialog box |
dièse |
решётка |
hash |
disque
dur |
жёсткий диск;
винчестер |
HDD - Hard Disk Drive |
disque
local |
локальный диск |
local disk |
disquette |
дискета |
FDD - Floppy Disk Drive |
disquettes
(lecteur de) |
дисковод;
накопитель |
disk drive |
disquette
3.5" |
трёхдюймовая
дискета |
floppy
disk
3.5" |
données |
данные |
data |
données
(banque
de) |
банк
данных |
data bank |
DOS |
дисковая
операционная
система |
DOS |
dossier
(signets) |
раздел каталога |
folder |
dossier |
пaпка |
folder |
DVD |
цифровой
универсальный диск |
DVD -
Digital Versatile Disk |
 |
 |
 |